Carsten’s Log

Willkommen Berta!

Berta, Tina’s Mutter ist bei uns angekommen. Nach einer fast dreitaegigen Reise ueber Singapur ist sie in Merimbula gelandet. Hier sind ein paar Bilder von Berta bei uns zu Hause und von unserem ersten Ausflug nach Moon Bay, ganz in unserer Naehe.

Tina ist auch ganz gluecklich ueber die Getreidemuehle, die Berta fuer uns mitgeschleppt hat. Sowas kann man hier ja leider gar nicht kaufen. Seit wir in Bega wohnen, backt Tina jede Woche fuer uns ein leckerers Sauerteigbrot, da kommt die Getreidemuehle gerade recht.

October 28 2008 | Familie | No Comments »

Goodbye Winter!

So langsam wird es Fruehling im Begavalley. Der Winter war echt lang und saukalt. Wir sehnen uns nach dem Sommer.

October 28 2008 | Familie | No Comments »

Kleiner Mozart

Robin liebt es auf meinem neuen Keyboard zu spielen.

October 28 2008 | Familie | No Comments »

Letzter Teil der Australienreise

Etwas verspaetet ein paar Bilder vom letzten Teil von Moms Besuch. Da gab es einen Tag im Tierpark bei Merimbula, einen Besuch von den Haertels unseren guten Freunden aus Sydney, Aurins 6. Geburtstag und die ersten Schwimmunterrichtstunden von Aurin und Robin.

Ich war in den letzten 2 Wochen leider in Sydney zur Arbeit, aber dann hat Mom auf dem Rueckflug doch noch einen Zwischenstop in Sydney gemacht und so konnten wir nochmals ein ganzes Wochenende lang Sightseeing machen.

June 18 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

Renate in Bega 2. und 3. Woche

Nun sind schon fast 4 Wochen vorbeigegangen. Die Zeit verfliegt wie im Fluge. Jedes Wochenende haben wir neue Ausfluege unternommen. Wir waren in Merimbula, dem Touristenzentrum mit wunderschoenen Straenden, in dem historischen Ort Tilba und in Canberra, Australiens Hauptstadt.

Jede Menge Bilder, viel Spass!

Endlich Feuerholz

Schoen warm der Ofen

Wilde Piraten in Merimbula

Saphire Coast, Merimbula

Strand in Merimbula

Die Brueder in Tilba

Viele Bonbons in Tilba

Eis essen in Tilba

So schoen sind alle Haeuser in Tilba

Unser Herbstbaby

Das Herbstfest in Aurins Schule

Robins 2. Geburtstag im Garten

Tinas Essen schmeckt Renate ausgezeichnet

Old Capitol in Canberra

Renate vor der National Gallery in Canberra

Der Glockenturm in Canberra

Die 3 Jungs in Canberra

Renate und die Piraten

April 16 2008 | Bega and Deutsch and Familie | 1 Comment »

Oma in Bega, erste Woche.

Endlich angekommen! Nach langer Vorfreude und grossem Bangen, ob denn auch alles klappt mit dem Flug, steht Oma Renate auf dem Flughafen Sydney vor mir. Total geschafft von einem 36 Stundenflug aber auch stolz wie Oskar, dass sie es alles alleine geschafft hat, trotz widriger Umstaende!

Am naechsten Tag fuhren wir ueber Kiesstrassen zum Mumbulla Mountain um dort am Wasserfall zu picknicken und die fantastische Landschaft zu geniessen. Dort hatten wir einen Besuch von einer Riesenechse, die dort anscheinend zu Hause war.

Heute ging es dann zum Brogo Stausee, wieder ueber Kilometerlange Sandstrassen hin zu einem traumhaften Panorama.

Nach 40 Stunden Flug endlich in Merimbula angekommen

Aussicht ueber das Bega Valley

Erst mal ein Foto machen

Es ist wahr, Oma Renate IST in Bega!

Der Brogo Stausee

Oma Renate und Carsten am Brogo Stausee

Picknick am Brogo Stausee

Riesenechse

Am Wasserfall vom Mumbulla Mountain

Die interressante Geschichte des Mumbulla Mountain

Picknick am Mumbulla Mountain

Omas sind doch die besten Vorleser!

March 30 2008 | Familie | No Comments »

Aurin faehrt Fahrrad!

Nachdem er 2 Jahre lang mit dem Like-A-Bike Balancieren gelernt hat er das mit den Pedalen gleich am ersten Tag hingekriegt. Bald faehrt er mit dem Fahrrad zur Schule, ein grosser Schritt in die Freiheit!

February 07 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

Aurins erster Vorschultag am 6. Februar 2008

Kaum den Windeln entwichen und schon geht unser Aurin an 4 Tagen in der Woche in die Schule - in die Vorschule erstmal. Da die in Australien das mit dem Deutschen nicht so genau nehmen, heisst die Vorschule hier Kindergarden oder kurz Kindie. Der Kindergarten wie wir ihn kennen heisst verwirrenderweise Preschool!

Was die sich dabei wohl gedacht haben.

Aurin war jedenfalls maechtig stolz heute morgen und wurde gleich ganz lieb von seiner Vorschullehrering Chrisanti empfangen. Der Morgen ging dann auch gleich in normaler Waldorftradition los mit Wachsmalerei und Zubereitung des zweiten Fruehstuecks.

Heute hat Tina Aurin noch mit dem Auto gefahren, aber bald wird Aurin sogar mit dem Fahrrad fahren, das hat er naemlich auch vor 3 Tagen gelernt, aber das ist eine andere Geschichte und soll in einem anderen Artikel beschrieben werden…

Erstmal Obst schneiden

Chrisanthi

Das Vorschulhaus

Es ging gleich los mit Malen

Stolze Mama

Stolzer Aurin

February 06 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

Erste Woche in Bega

Die erste Woche in Bega haben Tina und die Kinder alleine verbracht, da ich zurueck nach Sydney musste, um die alte Wohnung zu putzen und fuer die endabnahme bereit zu machen. Am Freitag abend flog ich dann aber zurueck und so verbrachten wir ein schoenes erstes Wochenende im Begavalley.

Monatlicher Markt in Candelo

Mogareeka Lagune

Picknick an der Mogareeka Lagune, unser erstes Treffen mit Aurin's Lehrerin und anderen Eltern

Wasserspass hinter dem Haus

February 05 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

Angekommen in Bega

Nachdem wir unseren haushoch beladenen Laster endlich nach Bega bugsiert hatten, waren wir erstmal bei Geoffrey zu einer Party eingeladen auf der wir viele Ortsansaessige kennenlernen konnten (ich habe gleich zwei neue Massagekunden getroffen!).

Am naechsten Tag mussten wir den Laster ausladen und Tina und die Kinder konnten das neue Haus bestaunen. Hier ein paar Eindrucke von diesem aufregenden und anstrengenden Tag.