Archive for the 'Familie' Category
Etwas verspaetet ein paar Bilder vom letzten Teil von Moms Besuch. Da gab es einen Tag im Tierpark bei Merimbula, einen Besuch von den Haertels unseren guten Freunden aus Sydney, Aurins 6. Geburtstag und die ersten Schwimmunterrichtstunden von Aurin und Robin.
Ich war in den letzten 2 Wochen leider in Sydney zur Arbeit, aber dann hat Mom auf dem Rueckflug doch noch einen Zwischenstop in Sydney gemacht und so konnten wir nochmals ein ganzes Wochenende lang Sightseeing machen.
June 18 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

Nachdem er 2 Jahre lang mit dem Like-A-Bike Balancieren gelernt hat er das mit den Pedalen gleich am ersten Tag hingekriegt. Bald faehrt er mit dem Fahrrad zur Schule, ein grosser Schritt in die Freiheit!
February 07 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »
Kaum den Windeln entwichen und schon geht unser Aurin an 4 Tagen in der Woche in die Schule - in die Vorschule erstmal. Da die in Australien das mit dem Deutschen nicht so genau nehmen, heisst die Vorschule hier Kindergarden oder kurz Kindie. Der Kindergarten wie wir ihn kennen heisst verwirrenderweise Preschool!
Was die sich dabei wohl gedacht haben.
Aurin war jedenfalls maechtig stolz heute morgen und wurde gleich ganz lieb von seiner Vorschullehrering Chrisanti empfangen. Der Morgen ging dann auch gleich in normaler Waldorftradition los mit Wachsmalerei und Zubereitung des zweiten Fruehstuecks.
Heute hat Tina Aurin noch mit dem Auto gefahren, aber bald wird Aurin sogar mit dem Fahrrad fahren, das hat er naemlich auch vor 3 Tagen gelernt, aber das ist eine andere Geschichte und soll in einem anderen Artikel beschrieben werden…
Erstmal Obst schneiden
Chrisanthi
Das Vorschulhaus
Es ging gleich los mit Malen
Stolze Mama
Stolzer Aurin
February 06 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »
Die erste Woche in Bega haben Tina und die Kinder alleine verbracht, da ich zurueck nach Sydney musste, um die alte Wohnung zu putzen und fuer die endabnahme bereit zu machen. Am Freitag abend flog ich dann aber zurueck und so verbrachten wir ein schoenes erstes Wochenende im Begavalley.
Monatlicher Markt in Candelo
Mogareeka Lagune
Picknick an der Mogareeka Lagune, unser erstes Treffen mit Aurin's Lehrerin und anderen Eltern
Wasserspass hinter dem Haus
February 05 2008 | Deutsch and Familie | No Comments »

We left Sydney on Sunday morning the 27th of January. With massive help from our good friends we packed the truck full to the brim and made our slow move down the coast to Bega.
As I write this, the move and all the excitement is already a week away, but I feel immensely grateful and blessed for all the help we got from our friends. The task was mindboggling but they’ve gave us their support and made it possible for us to start a new life in the country.
It is sad to be so far away again from these wonderful people, but of course there’s the internet, phone and the Princes Highway that still connects us.
So thank you Ulli, Arne, Amanda, Harry, Nicolas, Stephanie, Anika, Christoph, Charly, Ruby, Alba, Simon and Laurin.
We miss you!

February 05 2008 | Familie | No Comments »
Bald wird es ernst. In nur noch zwei Wochen, am 26. Januar um genau zu sein, werden wir alle Sachen packen und die ca. 600Km nach Sueden fahren, in die vertraeumte kleine Stadt Bega.
Bisher war nur alles graue Theorie, aber jetzt haben wir schon ein Haus gefunden, welches wir mieten werden und den Umzugslaster haben wir auch schon bestellt. Alle Zeichen stehen auf Gruen und wir sind alle sehr aufgeregt.
Das Haus ist wunderschoen, mit 5 hellen Zimmern, Klimaanlage und Kamin, Gasherd und einem riesigen Garten mit Rutsche und Schaukel fuer die Kids. Als Nachbarn haben wir nur einen Golfplatz. Trotzdem ist es nicht weit bis zu Aurins Schule, nur ca. 5 Minuten mit dem Auto, immer geradeaus.
In nur 20 Minuten sind wir an einem der wunderschoenste Straende Australiens und der Flughafen in Merimbula ist ca. 30 Minuten entfernt. Da werde ich die naechste Zeit oefter sein, denn ich kann fuer meine jetzige Firma weiterarbeiten, muss dafuer aber regelmaessig nach Sydney fliegen.
Ein paar schoene Bilder von unserem neuen Haus in Bega gibt es auf dieser website.
January 10 2008 | Deutsch and Familie | 1 Comment »
Next »